If you're on any screen with a "back/up one level" input (shop, level select, etc.), and then open and close the escape popup menu, they keyboard input for "back" (and on some screens (level select) "confirm") will be disabled until you change view or interact with something else